Цитаты на тему «» — страница 196

Заходите к нам на огонёк, -
Пела скрипка ласково и так нежно.
В этот вечер я так одинок,
Я так промок, налей, сынок.
Дома ждёт холодная постель ,
Пьяная соседка, а в глазах — похоть .
Здравствуй, старый друг, метрдотель,
Мадемуазель, привет, Рашель!
Сегодня болен я душой, так выпьем же, друзья , со мной!

Впервые в жизни она наслаждалась этой страшной радостью — любить того, кого ты неотвратимо заставишь пройти через муки.

Ты разрушил мои мечты — они были так чисты,
И мне стало вдруг обидно, обидно.
Мне так больно и так легко,
Под звёздами высоко, тебя не увидеть больше.

We had time on our side
In the beginning we
We had nothing to hide
In the beginning

Sie trägt den Abend in der Brust
Und weiß das sie verleben muss
Sie legt den Kopf in seinen Schoss
Und bittet einen letzten Kuss
В груди она носит сумерки*,
И она знает, что жить ей осталось недолго.
Она кладет голову к нему на колени
И просит о последнем поцелуе.

Прости. Я всё за тебя улажу. Сегодня будем только ты и я. Давай сделаем этот день особенным.
ТЫ ОБЕЩАЛ!

Ты можешь выследить черную кошку безлунной ночью, но собственное сердце для тебя — неведомая земля .

Увы, даже в наши дни богатство обладает большей притягательностью, нежели истина .

Мушка-однодневка появляется на свет в девять часов утра в тёплый летний день , а на исходе дня, в пять часов, она уже умирает; откуда ей знать, что означает слово « ночь »?

Я чувствовал свободу, как ветер ласкает мои волосы , как пыль с полей летит в глаза ,
Как Бог поцеловал меня в тот вечер , как он сказал «прости».

Ты так смотришь, будто увидел червя в навозной яме.

С бескорыстной щедростью она все раздавала и раздавала богатства своей души, пока там, на дне корзинки, почти уже не осталось больше никаких плодов.

Люди вроде тебя не женятся на женщинах. Они женятся на своей работе и проводят с ней всё своё время , а остальное — лишь ненужный багаж.

Когда Элайас был мальчишкой, одно лето он провел с бабушкой и дедушкой в Бейруте. Он часами бродил вдоль моря по теплому мягкому песку. Всякий раз после шторма на берегу можно было увидеть выброшенных волнами обитателей морских глубин. Элайаса всегда поражало, какими беспомощными они становятся в непривычной среде. Впоследствии, живя в западных городах и наблюдая за иммигрантами первого поколения , он всегда вспоминал картины, виденные на морском берегу. Люди , вырванные из привычной обстановки, тоже становились беспомощными, беззащитными, уязвимыми. Они тоже мечтали, чтобы волна подхватила их и унесла в знакомую стихию, где они смогут свободно дышать и двигаться. Или же о том, чтобы берег принял их как родных и стал для них настоящим домом. Элайасу были понятны чувства этих людей, хотя себя он считал человеком, способным выжить на любом берегу. Он ощущал себя своим везде, с легкостью приспосабливался к любой новой культуре, ибо не был привязан к какому-то конкретному уголку земли.

Тот, кто попал в лапы льва, знает, что просить пощады у него бесполезно.

Мне хочется плакать, а я веселюсь,
Я прячу за смехом смертельную грусть ,
Рисую улыбку, шучу без конца,
Живу за фасадом чужого лица,
Была я крылата, но нет высоты,
Осколками тают былые мечты.
Все думают: счастлива, всем улыбается.
А это ведь сердце мое разрывается!

— Всё собрал?
— Всё.
— Какой ценой?
— Ценой всего.

Потерять любимого человека гораздо хуже, чем умереть самому.

Сажень земли мое стяжанье,
Мне отведен смиренный дом:
Здесь спят надежда и желанье,
Окован страх железным сном,
Заснули горечь и веселье ;
Безмолвно все в подземной келье.
Но некогда я знал печали,
И я был счастлив и скорбел,
Любовью перси трепетали,
Уста смеялись, взор светлел -
Но взор и сердце охладели;
Растут над мертвым прахом ели.

Возьми меня на ручки, Жизнь , и покачай,
Как в детстве мама, коль коленку разбивала...
И вмиг «вылечивала» слёзы, боль , печаль ...
Возьми меня на ручки, Жизнь ... Чуток устала.