Продолжение подборки цитат и афоризмов на тему «», страница 2. Здесь собраны высказывания писателей, поэтов, философов и режиссёров для статусов, сочинений и вдохновения.
Цитата из подборки1 / 20
Я вважав би, що ти тиха нiч без зiрок,
Але сяють твої яснi очi.
Я думал бы, что ты тихая ночь без звёзд,
Но сияют твои ясны очи.
Все цитаты
Ещё цитаты по теме
Я вважав би, що ти тиха нiч без зiрок,
Але сяють твої яснi очi.
Я думал бы, что ты тихая ночь без звёзд,
Но сияют твои ясны очи.
♥ 0Просмотры: 0
Сумно мені,
Важко давно.
Боюсь я бачити дно ,
Навколо бачити дно .
Мне грустно,
И давно тяжело на душе.
Я боюсь увидеть дно ,
Увидеть дно вокруг.
♥ 0Просмотры: 0
Нашi сонячнi днi зачекались давно,
Нам замало квиткiв на вокзал i в кiно.
Не показуйте жаль, не впадайте в екстаз,
Ми сьогоднi залишимо бiльше для нас.
Наши солнечные дни ждут нас давно,
Нам мало билетов на вокзал и в кино .
Не показывайте грусти, не впадайте в экстаз ,
Мы сегодня оставим больше для нас.
♥ 0Просмотры: 2
Давай, залишимо бiльше для нас!
Давай, ми зможемо бiльше для нас!
i нехай знає весь свiт:
Називай мiсце й час!
Давай, залишимо бiльше для нас!
Давай, оставим больше для нас!
Давай, мы сможем больше для нас!
И пусть знает весь мир:
Называй место и час!
Давай, оставим больше для нас!
♥ 0Просмотры: 2
Ми не спали всю нiч, розбудили слова ,
Ми не хочем бiльше дiлити на два.
Ми не будемо так, як то було завжди,
Небуває в болотi смачної води.
Мы не спали всю ночь , разбудили слова ,
Мы больше не хотим делить всё на два.
Мы не будем поступать так, как раньше,
Не бывает в болоте вкусной воды.
♥ 0Просмотры: 1
Сьюзі, мила моя Сьюзі,
Не тікай від болі
В світ своїх ілюзій.
Без війни не плачуть,
Без біди не кличуть.
Хто не має серця
Тому, хто ще має,
Просто так не зичить...
Сьюзи, милая моя Сьюзи,
Не убегай от боли в мир своих иллюзий.
Без войны не плачут,
Без беды не зовут.
Кто не имеет сердца,
Тому, кто еще имеет
Просто так не желает...
♥ 0Просмотры: 0
Я вважав би, що ти бiлий день без дощу,
Але сльози на твоєму обличчi.
Я считал бы, что ты ясный день без дождя,
Но на лице твоем слезы .
♥ 0Просмотры: 0
В тобi я втоплю свою весну.
В тебе утоплю свою весну.
♥ 0Просмотры: 0
Без тебе — душа сліпа
І тіло моє, мов не рідне...
Без тебе — один туман ...
Без тебе — кругом вода ...
Куди не глянь, землі не видно...
Без тебе — кругом обман...
Летить, шукає
Тебе душа моя,
Бо знає — де ти,
Там я!..
Без тебя — душа слепая
И тело мое, словно не родное.
Без тебя — один туман,
Без тебя — кругом вода,
Куда не глянь — земли не видать.
Без тебя — кругом обман.
Летит в поисках тебя
Душа моя,
Ведь знает, где ты -
Там я...
♥ 0Просмотры: 0
А я лечу і думаю про нас -
Ті декілька годин, які були лиш раз,
І поділили світ відтоді на «З тобою» i «Без тебе».
А я лечу и думаю про нас —
Те несколько часов, которые были лишь раз,
И разделили мир с тех пор на «С тобой» и «Без тебя».
♥ 0Просмотры: 0
Хіба хтось сказав тобі, що буде легко?
Та хіба ти можеш жити без мети?
Никто не говорил тебе, что будет легко,
Но разве сможешь ты жить без цели?
♥ 0Просмотры: 0
Хто ти є ти взяла моє життя І не віддала.
Хто ти є ти випила мою кров І п’яною впала.
Твої очі кличуть хочуть мене.
Хто ти є ким би не була ти -
Я не здамся без бою!
Кто ты есть, ты взяла мою жизнь и не отдала.
Кто ты есть, ты выпила мою кровь и пьяной упала.
Твои очи зовут, хотят меня.
Кто ты есть, кем бы ни была ты -
Я не сдамся без боя!
♥ 0Просмотры: 0
Який навколо видався туман ,
Так ніби небо бачить мій самообман .
Какой вокруг выдался туман ,
Будто бы небо видит мой самообман .
♥ 0Просмотры: 0
Забути все здається я б ніколи не зумів.
Новий дзвінок скидає відлік волі на нулі.
І погляд твій — він вартий більше ніж мільони слів,
Вічно далекий, як і твій улюблений Далі.
Забыть все, кажется, я бы никогда не сумел.
Новый вызов сбрасывает отсчет свободы на нуле
И взгляд твой — он стоит более миллиона слов,
Вечно далек, как и твой любимый Дали.
♥ 0Просмотры: 0
Коли буває від усіх
Ховаю я себе за ґрати,
Чомусь так хочеться мені
Твою безмежність відчувати.
Когда бывает ото всех,
Себя в тюрьму я хороню,
Мне почему-то так хочется
Чувствовать твою безграничность.
♥ 0Просмотры: 0
Коли навколо ні душі,
Коли моя не може спати,
Чомусь так хочеться мені
Для тебе пісню заспівати.
І най чекає цілий світ,
Не забере мене від тебе
Ані їх колючий дріт,
Ні синє небо , ані чужий терновий цвіт.
Когда вокруг нет ни души,
Когда моя не может спать,
Мне почему-то так хочется
Спеть для тебя песню.
И пусть ждет целый свет ,
Не заберет меня от тебя
Ни их колючая проволока,
Ни синее небо , ни чужой терновый цвет.
♥ 0Просмотры: 0
А за вікном майже весна ,
Знає слова майже не сказані вона,
І у моїх жилах присутня.
А за окном почти весна,
Знает слова, еще не сказанные, она ,
И течет в моих венах.
♥ 0Просмотры: 2
Гей, де ви, де ви
Друзі мої, для кого і з ким?
Ви так довго шукали вогонь,
А видно лиш дим.
Эй, где вы, где вы,
Мои друзья , ради кого и с кем?
Вы так долго искали огонь ,
Но видно лишь дым .
♥ 0Просмотры: 0
Не залишай мені мене одного
На свою, на твою любов.
Не оставляй меня наедине с собой,
Со своей, с твоей любовью.
♥ 0Просмотры: 0
На мінному полі фіалки не цвітуть.
На минном поле фиалки не цветут.
♥ 0Просмотры: 0
Похожие цитаты
Ещё по этой теме
Де ми з тобою будем,
Коли закінчиться їхня війна.
Чи вистачить нам сили
Зробити так, щоби впала
Стіна, стіна, стіна.
Впала між нами
Стіна?
Где мы с тобой будем,
Когда окончится их война ?
Хватит ли нам сил,
Сделать так, чтобы упала
Стена, стена, стена.
Упала между нами
Стена?
Коли ти чекаєш,
Значить ти маєш на кого чекати...
Якщо тобі сумно,
Значить ти маєш, про кого згадати...
Коли ти високо,
То зорі, навколо, і небо так низько...
Хіба ти не віриш?!
Дивися, а правда , насправді, так близько...
Когда ожидаешь,
Значит, есть у тебя тот, на кого ждать.
Если тебе грустно,
Значит, у тебя есть, кого вспоминать.
Когда ты высоко,
И звезды вокруг, и небо так низко.
Разве не веришь?
Смотри, ведь правда к нам совсем близко.
Осінь тепла, як весна ,
Просить так, немов з останніх сил, вона:
Не вбивайте мрію.
А за окном почти весна ,
И, Боже, как же неожиданно она
Меняет мое будущее ,
Мое будущее и мою жизнь ...
А за вікном майже весна,
І, Боже мій, як несподівано вона
Змінює все наше майбутнє,
Наше майбутнє і наше життя.
Якби тобі – мої думки,
Ну, а мені – та й чари твої.
Якби тобі – мої слова ,
Якби мені – тебе і навпаки.
Тебе бы – мои мысли ,
А мне – твои чары.
Тебе бы – мои слова ,
А мне – тебя, и наоборот...
Холодна вода не врятує від спеки
І випити пам’ять душа не дає
І очі твої то моя небезпека
І ті ж самі очі, то щастя моє.
Холодная вода не спасет от жары
И выпить память душа не позволяет.
Глаза твои — это моя опасность ,
И те же самые глаза — это счастье мое.