Артюр Рембо цитаты, афоризмы, статусы, фразы со всего мира

Обширная коллекция цитат, афоризмов, высказываний из множества источников по теме Артюр Рембо от самых разных авторов. Ищете красивый афоризм для своего текста? Хотите использовать умную цитату в важном разговоре? Или просто желаете поставить красивый статус вконтакте или инстаграме? Тогда используйте наш список цитат про Артюр Рембо сформированный на этой странице.

— Elle était fort déshabillée Et de grands arbres indiscrets Aux vitres jetaient leur feuillée Malinement, tout près, tout près... — Je regardai, couleur de cire, Un petit rayon buissonnier Papillonner dans son sourire Et sur son sein, — mouche au rosier.Теги: Артюр Рембо // любовь //

Как матерой студент, неряшливо одет, Я за девчонками в тени каштанов томных Слежу. Им ясно всё. Смеясь, они в ответ Мне шлют украдкой взгляд , где тьма вещей нескромных. Но я безмолвствую и лишь смотрю в упор На шеи белые, на вьющиеся пряди, И под корсажами угадывает взор Всё, что скрывается в девическом наряде. Гляжу на туфельки и выше: дивный сон! Сгораю в пламени чудесных лихорадок. Резвушки шепчутся, решив, что я смешон, Но поцелуй, у губ рождающийся, сладок...Теги: Артюр Рембо //

Любовь ? Ее не существует… Всё, что соединяет семьи и женатые пары — это не любовь , это глупость , или эгоизм , или страх . Любви не существует. Личный интерес — существует. Привязанность , основанная на собственной выгоде — существует, самодовольство — существует. Но не любовь . Любовь надо придумать заново…Теги: Полное затмение (Total Eclipse) // Артюр Рембо // жизненные цитаты // любовь //

On n’est pas sérieux, quand on a dix-sept ans. — Un beau soir, foin des bocks et de la limonade, Des cafés tapageurs aux lustres éclatants! — On va sous les tilleuls verts de la promenade. Les tilleuls sentent bon dans les bons soirs de juin! L’air est parfois si doux, qu’on ferme la paupière ; Le vent chargé de bruits — la ville n’est pas loin — A des parfums de vigne et des parfums de bière… — Voilà qu’on aperçoit un tout petit chiffon D’azur sombre, encadré d’une petite branche, Piqué d’une mauvaise étoile, qui se fond Avec de doux frissons, petite et toute blanche… Nuit de juin! Dix-sept ans! — On se laisse griser. La sève est du champagne et vous monte à la tête… On divague ; on se sent aux lèvres un baiser Qui palpite là, comme une petite bête…Теги: Артюр Рембо // красивые цитаты // ночь // поцелуи //

Когда этот мир однажды будет сведен к одному только темному лесу, предназначенному для четырех наших глаз удивленных, — к одному только пляжу для двух сохраняющих верность детей, — к одному музыкальному дому для нашего светлого чувства , — я вас отыщу. Quand le monde sera réduit en un seul bois noir pour nos quatre yeux étonnés, — en une plage pour deux enfants fidèles, — en une maison musicale pour notre claire sympathie, — je vous trouverai.Теги: Артюр Рембо // Озарения //

На чахлом скверике (о, до чего он весь Прилизан, точно взят из благонравной книжки!) Мещане рыхлые, страдая от одышки, По четвергам свою прогуливают спесь.Теги: Артюр Рембо //

Быть может, ждет меня Старинный Город где-то, И буду до рассвета Там пить спокойно я, И смерть приму за это. Утихла б боль моя, Будь денег хоть немного, — На Север мне дорога Иль в южные края? О нет ! Мечта убога И множит счет потери, И пусть я снова стану Скитальцем неустанным — Не будет мне открыта Корчмы зеленой дверь .Теги: Артюр Рембо //

Я шла за ним, как бы далеко он ни заходил в своих действиях, странных и сложных, дурных и хороших: я была уверена, что никогда мне не будет дано войти в его мир.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду //

Серебряные и медные колесницы, Стальные и серебряные носы кораблей, Бьют пену, Подымают слои терновых кустов, Текучести ланд И огромные колеи отлива, Тянутся кругообразно к востоку, К столпам леса, К середине насыпи, Угол которой избит водоворотами света.Теги: Артюр Рембо // красивые цитаты // море // корабли //

В сапфире сумерек пойду я вдоль межи, Ступая по траве подошвою босою. Лицо исколют мне колосья спелой ржи, И придорожный куст обдаст меня росою. Не буду говорить и думать ни о чём - Пусть бесконечная любовь владеет мною - И побреду, куда глаза глядят, путём Природы — счастлив с ней, как с женщиной земною.Теги: Артюр Рембо // красивые цитаты // природа // сумерки // любовь //

Я забывал тогда изъяны… в пьедестале И сыпал рифмами, как зернами весной, А ночи проводил в отеле «Под луной», Где шелком юбок слух мне звезды щекотали.Теги: Артюр Рембо // красивые цитаты // любовь //

Я не узник своего рассудка. Я сказал: Бог . Даже в спасенье нужна мне свобода: но как добиться её? Фривольные вкусы меня покинули. Нет больше нужды ни в божественной любви , ни в преданности. Я не жалею о веке чувствительных душ. Всё имеет смысл: и презрение , и милосердие , поэтому я оставляю за собою место на вершине ангельской лестницы здравого смысла. Что же касается прочного счастья, домашнего или нет ... нет , не могу. Слишком я легкомыслен и слаб. <...> Я превращаюсь в старую деву: нет у меня смелости полюбить смерть !Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду // смысл //

Я должен был путешествовать, чтобы развеять чары, нависшие над моими мозгами. Над морем, которое так я любил, — словно ему полагалось смыть с меня грязь .Теги: Артюр Рембо //

Действие — это не жизнь , а способ растрачивать силу, раздражение нервов. Мораль — это слабость мозгов.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду // мораль // действие //

Зачем отверзлась нам лазурь немою бездной, Где звёзды в толчее родятся бесполезной? Когда бы, наконец, мы вознеслись туда, Увидели бы мы огромные стада Миров, спасаемых в пустыне безучастной Премудрым пастырем, который волей властной В эфире движет их, вверяя свой глагол Тому, кто верою сомненье поборол? Так, значит, мысль — не бред , и есть у мысли голос ?Теги: Артюр Рембо //

Нет более богов, стал богом человек , Но без любви сей бог — калека из калек. Et pourtant, plus de dieux! Plus de dieux! L'Homme est Roi, L'Homme est Dieu! Mais l'Amour, voilà la grande Foi!Теги: Артюр Рембо // цитаты со смыслом // человек, люди // любовь // Бог //

Я призывал палачей, чтобы, погибая, кусать приклады их ружей. Все бедствия я призывал, чтоб задохнуться в песках и в крови. Несчастье стало моим божеством. Я валялся в грязи. Обсыхал на ветру преступленья. Шутки шутил с безумьем. И весна принесла мне чудовищный смех идиота. Однако совсем недавно, обнаружив, что я нахожусь на грани последнего хрипа, я ключ решил отыскать от старого пиршества, где, может быть, снова обрету аппетит ! Этот ключ — милосердие . Такое решение доказывает, что я находился в бреду!Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду //

Самыми счастливыми днями моей жизни были те дни, когда я сбежал из дома, в прошлом году. Я не знал куда идти, просто шел куда глаза глядят. Никогда еще дни не были такими долгими и яркими. Я не мог насытиться этими красками.Теги: Полное затмение (Total Eclipse) // Артюр Рембо //

Мир и воздух , которых не ищут. Жизнь .Теги: Артюр Рембо // Озарения // жизнь // мир, мироздание //

Ты не знaешь, кудa ты идешь, зaчем ты идешь, входишь всюду, отвечaешь нa все. Убить тебя — все рaвно что убить труп. Утром мой взгляд был тaким пустым, облик тaким мертвым, что те, кого я встречaл, меня, может быть, не видели.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду //

Духовная битва столь же груба, как и человеческое побоище, но видение справедливости — это радость , доступная лишь Богу...Теги: Генри Миллер // Время убийц // Артюр Рембо // Бог // справедливость //

Меж тем как красная харкотина картечи Со свистом бороздит лазурный небосвод И, слову короля послушны, по-овечьи Бросаются полки в огонь , за взводом взвод; Меж тем как жернова чудовищные бойни Спешат перемолоть тела людей в навоз (Природа, можно ли взирать еще спокойней, Чем ты, на мертвецов, гниющих между роз?)Теги: Артюр Рембо // война //

Я никогда не творил зла. Дни мои будут легки, раскаянье меня не коснётся. Я никогда не узнаю страданий души, почти не живой для добра, души, в которой поднимается свет , суровый, как похоронные свечи. Участь сынков из хорошей семьи — преждевременный гроб , сверкающий блёстками и слезами. Несомненно, развратничать-глупо, предаваться пороку-глупо; гниль надо отбросить подальше. Но часам на башне никогда не удастся отбивать только время чистых страданий. Словно ребёнок буду ли я вознесён на небо , чтобы играть там в раю, где забыты невзгоды?Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду // душа //

На чёрной виселице сгинув, Висят и пляшут плясуны, Скелеты пляшут Саладинов И паладинов сатаны.Теги: Артюр Рембо //

Какие скучные кругом расселись люди , И, ноги протянув далеко за столом Зеленым, ждал, — как вдруг утешен был во всем, Когда, уставив ввысь громаднейшие груди, Служанка-девушка (ну! не ее смутит Развязный поцелуй) мне принесла на блюде, Смеясь, тартинок строй, дразнящих аппетит .Теги: Артюр Рембо // ироничные цитаты // страсть //

Бесконечный фарс ! Меня заставляет плакать моя невинность . Жизнь — это фарс , который играют все. Farce continuelle! Mon innocence me ferait pleurer. La vie est la farce à mener par tous.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду // жизнь // фарс //

Свободен! — кулаки в изодранных карманах, Подобие пальто — все рвань, как ни надень; Я за тобою шел, о Муза ! — точно тень , И о каких мечтал любовях несказанных!Теги: Артюр Рембо // поэзия и поэты //

О приходи же, приходи, Пора волнения в груди! Я столько терпенья Вложил в ожиданье! Исчезли сомненья, Угасли страданья. Но жаждой бессменной Отравлены вены. О приходи же, приходи, Пора волнения в груди!Теги: Артюр Рембо // жизнь // чувства //

Духовная битва так же свирепа, как сражения армии; но созерцание справедливости — удовольствие , доступное одному только богу.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду // справедливость //

Чтобы стать первым поэтом этого века, я должен испытать все на себе. Для меня уже было мало быть одним человеком. Я решил стать всеми. Я решил стать гением. Я решил создать будущее .Теги: Полное затмение (Total Eclipse) // Артюр Рембо // гении // поэзия и поэты //

Ты никуда не отправишься. — Опять броди по здешним дорогам, обремененный своим пороком, пустившим корни страдания рядом с тобой, в том возрасте, когда просыпается разум , — он поднимается в небо , бьет меня, опрокидывает, тащит меня за собой. Последняя чистота и последняя робость . Решено. Не нести в этот мир мое предательство и мое отвращенье.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду //

7 простых правил жизни в тени: 1) Не носите плащи. 2) Бойтесь энтузиазма и любви . Это может привести к нежелательным последствиям. 3) Если вас спрашивают, интересуют ли вас проблемы мира, посмотрите ему в глаза . Больше он этот вопрос не задаст. 4 и 5) Не используйте настоящее имя . 6) Не делайте того, что человек , который стоит перед вами, не поймёт. 7) Никогда ничего не создавайте. Вас могут не понять. Вас будут клеймить и преследовать до конца дней. Это не изменится.Теги: Меня там нет (I'm Not There) // Артюр Рембо // правила //

Par les soirs bleus d’été, j’irai dans les sentiers, Picoté par les blés, fouler l’herbe menue: Rêveur, j’en sentirai la fraîcheur à mes pieds. Je laisserai le vent baigner ma tête nue. Je ne parlerai pas, je ne penserai rien: Mais l’amour infini me montera dans l’âme, Et j’irai loin, bien loin, comme un bohémien, Par la Nature , — heureux comme avec une femme.Теги: Артюр Рембо // красивые цитаты // сердце // любовь // сумерки //

— Я не люблю делать людям больно. — Так не делай. А если уж делаешь, то делай это спокойно, не оскорбляя потом своих жертв чувством вины.Теги: Полное затмение (Total Eclipse) // Артюр Рембо // Поль Верлен // боль // жалость //

Она была полураздета, И со двора нескромный вяз В окно стучался без ответа Вблизи от нас, вблизи от нас. На стул высокий сев небрежно, Она сплетала пальцы рук, И лёгкий трепет ножки нежной Я видел вдруг, я видел вдруг. И видел, как шальной и зыбкий Луч кружит, кружит мотыльком В её глазах, в её улыбке, На грудь садится к ней тайком.Теги: Артюр Рембо //

A noir, E blanc, I rouge, U vert, O bleu, voyelles, Je dirai quelque jour vos naissances latentes. A, noir corset velu des mouches éclatantes Qui bombillent autour des puanteurs cruelles, Golfe d’ombre; E, candeur des vapeurs et des tentes, Lance des glaciers fiers, rois blancs, frissons d’ombelles I, pourpres, sang craché, rire des lèvres belles Dans la colère ou les ivresses pénitentes;Теги: Артюр Рембо // красивые цитаты // звуки // цвета // ассоциации //

Вот отдых неяркий, без тоски и горячки, на кровати, а то на лужайке. Вот друг — ни пылкий, ни слабый. Друг. Вот милая — не мучительница и не мученица. Милая. Среда и соседи , что сами нашлись. Жизнь . — Так это разгадка? — Мечте стало зябко.Теги: Артюр Рембо // жизненные цитаты //

Действительность была слишком тернистой для моей гордыни.Теги: Артюр Рембо // жизненные цитаты // гордыня // гордость //

Mon triste coeur bave à la poupe Mon coeur couvert de caporal: Ils y lancent des jets de soupe, Mon triste coeur bave à la poupe: Sous les quolibets de la troupe Qui pousse un rire général, Mon triste coeur bave à la poupe, Mon coeur couvert de caporal!Теги: Артюр Рембо // грустные цитаты // море // корабли // тоска //

— Уродлив Человек и грустен без предела; Невинность утеряв, в одежды прячет тело ; Божественную грудь его покрыла грязь ; Как идол на костре, страдает, тяготясь Оковами раба и узами обета! И после смерти он в обличии скелета Мечтает дальше жить , природу оскорбив! — А Женщина, что нам несла любви порыв И нежностью своей обожествляла глину; Та, что могла увлечь несчастного Мужчину К высотам за собой, чаруя и пьяня, Чтоб он восстал из тьмы, обрел красоты дня, Забыла навсегда умения гетеры! — И вот, хохочет мир над именем Венеры, Священным и благим — она ему смешна!Теги: Артюр Рембо // грустные цитаты // мужчина и женщина //

... что когда-то говорил: «Свободу, как свечу, я потушить сумею...» Свобода вновь живет ! И свет ему не мил. Il s'était dit: «Je vais souffler la liberté Bien délicatement, ainsi qu'une bougie!» La liberté revit! Il se sent éreinté!Теги: Артюр Рембо // ироничные цитаты // свобода //

U, cycles, vibrements divins des mers virides, Paix des pâtis semés d’animaux, paix des rides Que l’alchimie imprime aux grands fronts studieux; O, suprême Clairon plein des strideurs étranges, Silences traversés des Mondes et des Anges:— O l’Oméga, rayon violet de Ses Yeux!Теги: Артюр Рембо // красивые цитаты // звуки // ассоциации // глаза //

Глухими тропами, среди густой травы, Уйду бродить я голубыми вечерами; Коснется ветер непокрытой головы, И свежесть чувствовать я буду под ногами. Мне бесконечная любовь наполнит грудь . Но буду я молчать и все слова забуду. Я, как цыган, уйду — всё дальше, дальше в путь ! И словно с женщиной, с Природой счастлив буду.Теги: Артюр Рембо // природа //

Жизнь сурова, одичание просто. Крышку гроба поднять иссохшей рукой, сидеть, задыхаться. Ни старости, ни опасностей: ужас — это не по-французски.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду // жизнь //

Мои глаза закрыты для вашего света.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду // глаза //

Меня не пугает ни погода , ни холодные времена года. Увидеть, услышать, вдохнуть запах ... Это меня засосало. Впитать всё, каждой частичкой кожи... Ветер на глазах, волосы на расческе.Теги: Меня там нет (I'm Not There) // Артюр Рембо // свобода //

Видишь только своего Ангела и никогда не видишь чужого.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду // ангелы //

Тонкой музыки не хватает нашим желаньям.Теги: Артюр Рембо //

— Думаешь, поэты могут научиться чему-нибудь друг у друга ? — Только если они плохие поэты .Теги: Полное затмение (Total Eclipse) // Артюр Рембо // Поль Верлен // цитаты со смыслом // поэзия и поэты //

На дорогах, в зимние ночи, без жилья, без хлеба и теплой одежды, я слышал голос , проникавший в мое замерзшее сердце: « Сила или слабость ? Для тебя это сила ! Ты не знаешь, куда ты идешь, ни почему ты идешь. Повсюду броди, всему отвечай. Тебя не убьют, потому что труп убить невозможно». Утром у меня был такой отрешенный взгляд и такое мертвенное лицо , что те, кого я встречал, возможно, могли меня не видеть.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду //

О если бы вернуть былые времена! Да! Кончен человек ! Им сыграны все роли ! Но, идолов разбив при свете дня и воли, Отвергнув всех богов, он оживет опять...Теги: Артюр Рембо // человек, люди //

Я думал, что всё, что я делаю, очень важно и изменит мир. Думал, что ничто уже не будет таким, как раньше. Но это не так. Мир слишком стар, в нем нет ничего нового. Все уже сказано.Теги: Полное затмение (Total Eclipse) // Артюр Рембо // жизненные цитаты // мир, мироздание // книги, литература //

Да, жалок человек , подавлен, озабочен; Одежду носит он, болезненно порочен; Его прекрасный торс попорчен в толкотне; Подобно идолу в безжалостном огне, Искажена теперь былая стать атлета, Который хочет жить хоть в качестве скелета, Уродством клевеща на прежний стройный мир...Теги: Артюр Рембо // человек, люди // красота //

Что значит мое небытие по сравнению с оцепененьем, которое вас ожидает?Теги: Артюр Рембо //

Я не люблю женщин. Любовь должна быть придумана заново, это известно. Теперь они желают лишь одного — обеспеченного положения. Когда оно достигнуто — прочь сердце и красота: остается только холодное презрение , продукт современного брака. Или я вижу женщин со знаками счастья, женщин, которых я мог бы сделать своими друзьями, — но предварительно их сожрали звери, чувствительные, как костер для казни...Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду // женщины //

— Чего ты больше всего боишься? — Того, что другие увидят меня так же, как я вижу их.Теги: Полное затмение (Total Eclipse) // Артюр Рембо // Поль Верлен //

А человек , созрев, как слишком ранний колос, Куда скрывается? Быть может, в океан , Где всем зародышам свой срок навеки дан, Чтоб воскрешала всех в своём великом тигле Природа , чью любовь не все ещё постигли, В благоуханье роз не распознав себя?Теги: Артюр Рембо // человек, люди // смерть // природа //

Par les soirs bleus d’été, j’irai dans les sentiers, Picoté par les blés, fouler l’herbe menue: Rêveur, j’en sentirai la fraîcheur à mes pieds. Je laisserai le vent baigner ma tête nue. Je ne parlerai pas, je ne penserai rien: Mais l’amour infini me montera dans l’âme, Et j’irai loin, bien loin, comme un bohémien, Par la Nature , — heureux comme avec une femme.Теги: Артюр Рембо // красивые цитаты //

«Я знаю суть вещей», — теперь твердит несчастный, А сам он слеп и глух. Maintenant il dit: Je sais les choses, Et va, les yeux fermés et les oreilles closes.Теги: Артюр Рембо // жизненные цитаты // человек, люди // знание //

И меня устрашает зима , потому что зима — это время комфорта.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду // зима //

И гордо Человек главу поднимет снова! Луч древней красоты, вдруг разорвав оковы, Храм плоти озарит и в трепет приведет В нем бога спящего... Очнувшись от невзгод, Счастливый Человек все знать и видеть хочет. Мысль, словно резвый конь, что был во власти ночи, Освободясь от пут, бросается вперед, Мысль, став свободною, на все ответ найдет. Зачем и почему пространство бесконечно, И звезды — как песок, и Путь сверкает Млечный? И если ввысь лететь все время — что тогда? И гонит ли Пастух огромные стада Миров, блуждающих средь ужасов пространства? И все эти миры хранят ли постоянство В их отклике на звук извечных голосов? А смертный человек ? Что видеть он готов? И голос разума — не просто ль плод мечтанья? Коль жизнь так коротка, откуда в мирозданье Явился человек ? <...> Нет , знать нам не дано! Химеры и незнанье Отягощают нас. Глядя на мирозданье, Нам бесконечности не довелось постичь. Над нами вознесло Сомнение свой бич, Оно нас бьет крылом, кружа зловещей птицей, И вечно горизонт бежит и хочет скрыться.Теги: Артюр Рембо // красивые цитаты // человек, люди //

О замки, о времена! Найдется ль душа без пятна? Знаком я с учением дивным О счастии неизбывном. Я славил его стихом, С первым встав петухом. Но это мне надоело: Счастье меня заело, Душу взяло и плоть - Как его побороть? И все же его уход Гибель мне принесет.Теги: Артюр Рембо // жизнь // счастье //

Лучшая песня всегда приходит сама по себе.Теги: Меня там нет (I'm Not There) // Артюр Рембо //

Мир «полон великолепных мест, посетить которые не хватит и тысячи жизней»..Теги: Генри Миллер // Время убийц // Артюр Рембо // мир, мироздание // место //

Возле его уснувшего дорогого мне тела сколько бессонных ночей провела я, пытаясь понять, почему он так хочет бежать от реального мира. Я понимала, не испытывая за него страха, что он может стать опасным для общества. Возможно, он обладает секретом, как изменить жизнь ! И сама себе возражала: нет , он только ищет этот секрет.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду //

Из дуба тёмного, приземистый, резной, Он словно старичок лукаво-добродушный, Из глубины его, таинственной и душной, Струится аромат , приятный и хмельной. А сколько в нём лежит душистого старья, И кружев выцветших, и шелка, и батиста! Вот груда детского и женского тряпья, Вот бабушкин платок, широкий и пушистый. Уж верно тут найдёшь сердечко-медальон С заветным локоном, сухой букет, флакон, Все то, что дорого когда-то было сердцу. О старый наш комод! И сказки ты хранишь, Поведать хочешь их и ласково скрипишь. Лишь открываются твои большие дверцы!Теги: Артюр Рембо // вещи // воспоминания //

Теперь я проклят, родина внушает мне отвращение . Лучше всего пьяный сон, на прибрежном песке.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду //

Я решил переписать настоящее , чтобы изменить будущее .Теги: Полное затмение (Total Eclipse) // Артюр Рембо // будущее // настоящее //

Предпринял я волшебный путь — в ловушки счастья заглянуть.Теги: Артюр Рембо // счастье //

Серое хрустальное небо . Причудливый рисунок мостов: одни прямые, другие изогнуты, третьи опускаются или под углом приближаются к первым, и эти фигуры возобновляются в озаренных круговоротах канала, но все настолько легки и длинны, что берега, отягощенные куполами, оседают, становятся меньше. Одни из этих мостов до сих пор несут на себе лачуги. Другие служат опорой для мачт, и сигналов, и парапетов. Пересекаются звуки минорных аккордов, над берегами протянуты струны. Виднеется красная блуза, быть может, другие одежды и музыкальные инструменты. Что это? Народные песни, отрывки из великосветских концертов, остатки уличных гимнов? Вода — голубая и серая, широкая, словно пролив. Белый луч, упав с высокого неба, уничтожает эту комедию.Теги: Артюр Рембо //

Меньше всего меня волнует, напечатают меня или нет . Только процесс творчества имеет значение . Все остальное — так, литература.Теги: Полное затмение (Total Eclipse) // Артюр Рембо // книги, литература // творчество //

Я нашел ее — вечность . Это солнце , слившееся с морем.Теги: Полное затмение (Total Eclipse) // Артюр Рембо // красивые цитаты // вечность //

Страдания безмерны, но нужно быть сильным, быть от рождения поэтом, а я сознаю себя поэтом... Я тот, кто создаст Бога.Теги: Артюр Рембо // поэзия и поэты //

Но — я исплакался! Невыносимы зори, Мне солнце шлет тоску, луна сулит беду; Острейшая любовь нещадно множит горе . Ломайся, ветхий киль, — и я ко дну пойду.Теги: Артюр Рембо //

Затем я стал объяснять свои магические софизмы с помощью галлюцинации слов. Кончилось тем, что моё сознание оказалось в полном расстройстве. Я был праздным, меня мучила лихорадка: я начал завидовать безмятежности животных — гусеницам, которые олицетворяют невинность преддверия рая, кротам, символизирующим девственный сон.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду //

Любое ремесло внушает мне отвращенье. Крестьяне, хозяева и работники — мерзость. Рука с пером не лучше руки на плуге. Какая рукастая эпоха ! Никогда не набью себе руку. А потом быть ручным — это может завести далеко. Меня удручает благородство нищенства. Преступники мне отвратительны, словно кастраты: самому мне присуща цельность, но это мне безразлично.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду //

On n’est pas sérieux, quand on a dix-sept ans. — Un beau soir, foin des bocks et de la limonade, Des cafés tapageurs aux lustres éclatants! — On va sous les tilleuls verts de la promenade. Les tilleuls sentent bon dans les bons soirs de juin! L’air est parfois si doux, qu’on ferme la paupière; Le vent chargé de bruits — la ville n’est pas loin — A des parfums de vigne et des parfums de bière… — Voilà qu’on aperçoit un tout petit chiffon D’azur sombre, encadré d’une petite branche, Piqué d’une mauvaise étoile, qui se fond Avec de doux frissons, petite et toute blanche… Nuit de juin! Dix-sept ans! — On se laisse griser. La sève est du champagne et vous monte à la tête… On divague ; on se sent aux lèvres un baiser Qui palpite là, comme une petite bête…Теги: Артюр Рембо // жизненные цитаты // молодость, юность //

К смерти иди с твоим вожделеньем, и твоим эгоизмом, и со всеми семью грехами.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду // смерть // путь //

Европу вижу я лишь лужей захолустной, Где отражаются под вечер облака И над которою стоит ребёнок грустный, Пуская лодочку, что хрупче мотылька. Si je désire une eau d’Europe, c’est la flache Noire et froide où vers le crépuscule embaumé Un enfant accroupi, plein de tristesse, lâche Un bateau frêle comme un papillon de mai.Теги: Артюр Рембо //

Я заносил в тетрадь тишину, ночь ; я отмечал невыразимое. Я ловил головокружение. J'écrivais des silences, des nuits, je notais l'inexprimable. Je fixais des vertiges.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду // красивые цитаты //

Тоска не будет больше моей любовью. Ярость , распутство, безумие, я знаю все их порывы и знаю их поражения, — это бремя сбросил я с плеч. Оценим спокойно, как далеко простирается моя невинность .Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду // жизнь //

Во времена Франциска I мудрые доброжелательные великаны бродили по стране. Их основной задачей было избавление мира от педантов, дураков и бездарных писак. Они писали на них с огромной высоты.Теги: Полное затмение (Total Eclipse) // Артюр Рембо //

На скамьях бывшие торговцы бакалеей О дипломатии ведут серьезный спор И переводят все на золото , жалея, Что их советам власть не вняла до сих пор.Теги: Артюр Рембо // власть // торговля //

Я могу умереть от земной любви , умереть от преданности. Я покинул сердца, чья боль возрастёт из-за моего ухода! Вы избрали меня среди потерпевших кораблекрушение;но те, кто остался, разве они не мои друзья ? Спасите их!Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду //

C’est un large buffet sculpté ; le chêne sombre, Très vieux, a pris cet air si bon des vieilles gens; Le buffet est ouvert, et verse dans son ombre Comme un flot de vin vieux, des parfums engageants; Tout plein, c’est un fouillis de vieilles vieilleries, De linges odorants et jaunes, de chiffons De femmes ou d’enfants, de dentelles flétries, De fichus de grand’mère où sont peints des griffons; — C’est là qu’on trouverait les médaillons, les mèches De cheveux blancs ou blonds, les portraits, les fleurs sèches Dont le parfum se mêle à des parfums de fruits. — Ô buffet du vieux temps, tu sais bien des histoires, Et tu voudrais conter tes contes, et tu bruis Quand s’ouvrent lentement tes grandes portes noires.Теги: Артюр Рембо // красивые цитаты //

Мглой комната полна, и осторожно в ней Звучит шушуканье печальное детей. Две детских головы за занавеской белой, От грез отяжелев, склоняются несмело. Снаружи стайка птиц друг к другу зябко льнет, И крылья не влекут их в серый небосвод; Проходит Новый год со свитою туманной; Влача свой снежный плащ и улыбаясь странно, Он плачет и поет, охвачен дрожью он.Теги: Артюр Рембо // темнота, тьма // дети //

C'est un trou de verdure où chante une rivière Accrochant follement aux herbes des haillons D'argent; où le soleil, de la montagne fière, Luit: c'est un petit val qui mousse de rayons. Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue, Et la nuque baignant dans le frais cresson bleu, Dort; il est étendu dans l'herbe, sous la nue, Pâle dans son lit vert où la lumière pleut. Les pieds dans les glaïeuls, il dort. Souriant comme, sourirait un enfant malade, il fait un somme Nature , berce-le chaudement: il a froid. Les parfums ne font pas frissonner sa narine; Il dort dans le soleil, la main sur sa poitrine Tranquille. Il a deux trous rouges au côté droit.Теги: Артюр Рембо // грустные цитаты // солдаты // молодость, юность // раны //

Единственное, что непереносимо — это то, что перенести можно все.Теги: Полное затмение (Total Eclipse) // Артюр Рембо // трудности //

I choose you for a very good reason. You see, I've always known what to say. But you... you always know how to say it. Я выбрал тебя по очень хорошей причине. Видишь ли, я всегда знал, что говорить. Но ты... ты знаешь, как это сказать.Теги: Полное затмение (Total Eclipse) // Артюр Рембо // красивые цитаты // поэзия и поэты //

Я хочу, чтобы ты сделал исконный выбор . Выбор между моим телом и моей душой.Теги: Полное затмение (Total Eclipse) // Артюр Рембо // душа // тело // выбор //

Мне следовало бы иметь свой ад для гнева, свой ад — для гордости и ад — для ласки; целый набор преисподних.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду // ад //

Мне повезло: я больше почти не страдаю.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду // страдания // цитаты о себе //

Уже осень ! — Но к чему сожаления о вечном солнце , если мы стремимся к открытию божественного света, — вдали от людей, умирающих от сезона к сезону. L'automne, déjà! — Mais pourquoi regretter un éternel soleil, si nous sommes engagés à la découverte de la clarté divine, — loin des gens qui meurent sur les saisons.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду // человек, люди //

Жизнь расцветает в труде — это старая истина ; однако жизнь , принадлежащая мне, не очень весома, она взлетает и кружит вдалеке от активного действия, столь дорогого современному миру.Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду // жизнь //

Он долго растравлял любовный трепет под Сутаной черною и руки тер в перчатках, Метался и желтел, беззубый скаля рот , Пускал слюну тайком и жил в мечтаньях сладких. — Молитесь, братие... — Но дерзкий сорванец Взял за ухо его движеньем беззаботным И, мрачно выругавшись, разодрал вконец Сутану черную на этом теле потном.Теги: Артюр Рембо // жизненные цитаты // наказание //

Я вернусь с железными мускулами, с темною кожей и яростными глазами: глядя на эту маску, меня сочтут за представителя сильной расы. У меня будет золото: я стану праздным и грубым. Женщины заботятся о свирепых калеках....Теги: Артюр Рембо // Одно лето в аду // возвращение //