Цитаты на тему «» — страница 11

If we're still alive
My regrets are few.

Я чувствую, что я всегда одна
И даже, если есть со мною кто-то рядом.
Мне кажется, что с неба перевёрнутого дна
Ты смотришь на меня, всех звёзд холодным взглядом.

— Я вернусь быстрее, чем ты успеешь сказать «черничный пирог».
— Черничный пирог.
— Ну, может, не так быстро.

— Жизней много — игра одна!

Нелегко любить свою работу, когда из-за неё тебя никто не любит.

Прости меня за то, что я был глуп
И променял любовь на мелочность открытий.
За то, что нежность алую, чуть влажных губ
Унёс с собой за горизонт событий.

— Ты не подашь мне полотенце, тюльпанчик?
— Ах, мне это нравится. Мне нравится «тюльпанчик». «Тюльпанчик» намного лучше, чем «монголоид».

– В детстве у меня была коллекция монет. Но однажды я не мог её найти. Я был так зол, что ударил по полу. Тогда мне полегчало. А через неделю моя... моя рука почернела и посинела, она вся опухла, я чуть не потерял её. Оказалось, я сломал пятую пястную кость, а я и не знал – это называется «перелом боксёра».
– Ты собираешься переходить к сути, шеф?
– Да. Самая опасная боль та, которую не чувствуешь.

Скверный характер не значит сильный.

– А в худшем случае? Если Улей не убить.
– Я предлагаю бежать. Очень быстро. Далеко.

То, что ты показываешь характер , вовсе не говорит о том, что этот самый характер у тебя есть.

When I was younger, so much younger than today
I never needed anybody's help in any way .

Winter's cityside
Crystal bits of snowflakes
All around my head and in the wind .
I had no illusions
That I'd ever find a glimpse
Of summer's heatwaves in your eyes .
You did what you did to me
Now it's history I see
Here's my comeback on the road again
Things will happen while they can
I will wait here for my man tonight
It's easy when you're big in Japan .

Это была свадьба юной пары, и «старики» желали ей добра.
Видно было, что Пьер искренне любит мадемуазель.
И вот молодые месье и мадам ударили в церковный колокол,
«Се ля ви», — говорят «старики», мол, поживём – увидим.

У них там все немного не так. В смысле, у них там все точно так же, как и здесь, только немного по-другому.

Я не сочинял мечты, они сами меня нашли.
Если не хочешь сдохнуть и убить за них, зачем ты жив?

Человек не должен быть один.

Oh, heaven help the heart that falls head over heels,
Сause you'll tear it all apart just to see how it feels.
О небеса, спасите сердце , из-за которого всё встает с ног на голову,
Потому что ты готов на всё, лишь бы узнать, каково это.

Что ты сказал? Не слышу! Так от тебя воняет, что мне уши заложило.

— Есть много других видов спорта, куда женщинам можно. Например, готовить и..
— Жаловаться подружкам на своего парня...
— Да, и танцевать в балете...
— Прибираться, показывать тачки на автошоу в купальниках...
— Да, а когда постареешь, может сыграем с тобой в бридж... Вроде всё.