Вопрос, который вызвал трудности

Перевод текста по французскому 6 класс по учебнику синяя птица 1 часть с 28

Ответ экспертов Учись.Ru

Чтобы дать полноценный ответ, был привлечён специалист, который хорошо разбирается в теме.

После обсуждения с другими специалистами сервиса мы пришли к выводу, что правильный ответ на ваш вопрос будет звучать следующим образом:

Сегодня первый школьный день! Как же это радостно вновь увивается с друзьями!
Я обожаю туда возвращаться.
Но этот год не такой как все предыдущие. Я больше не учусь в начальной школе. Я иду в коллеж.
Наша новая школа-это современное двухэтажное здание с большим количеством кабинетов. Двор где мы проводим перемены очень большой. 
У нас много новых предметов и учителей.
Я сильна в рисовании, но я не могу сказать, что география с историей идут также хорошо. Математика, я её так не люблю! А в диктантах я делаю очень много ошибок.
Я очень довольна: Николя и Лоренс мои лучший друзья. Мы учимся в одном классе.