UCHEES.RU - помощь студентам и школьникам

Помогите перевести с казахского ** русский СРОЧНО!!!! орманда көңілді тиін өмір...


В 2:43 поступил вопрос в раздел Қазақ тiлi, который вызвал затруднения у обучающегося.

Вопрос вызвавший трудности

Помогите перевести с казахского на русский СРОЧНО!!!!
орманда көңілді тиін өмір сүреді.Тиін бұтақтан бұтаққа секіреді. Бір кезде тиін ұйықтап жатқан қасқырдың үстіне құлап түседі.Қасқыр ашуланып,оны жегісі келеді.Тиін қасқырға жалынады Мені жеме,жіберші!Дос болайық,-дейді.Қасқыр -Жарайды,жіберейін.Бірақ сен маған айтшы сендер,тиіндер,неге әрқашан ашуланамын.Сонда тиін -мен сенен қорқамын.Мені жіберші.Мен саған сонда айтамын,-дейді.Қасқыр тиінді жібереді.Тиін ағаштың басына шықты. Бұтақтан бұтаққа қайта секірді. Сосын тиін былай дейді -Қасқыр, сен залымсың. Сен бәрін қорқытасың.Сенен барлық аң қорқады. Ешкіммен сөйлеспейсің. Сені ешкім жақсы көрмейді. Сондықтан әрқашан ашуланасың.Біз, тиіндер,көңілдіміз.Біз залым емеспіз. Біз ешкімді қорқытпаймыз. Ешкімге жамандық жасамаймыз, біз мейрімдіміз.Қасқыр -мен енді ешкімді қорқытпаймын.Тиін, саған сөз беремін!Залым болмаймым.Мейрімді боламын, -деді.Сол күннен бастап қасқыр мейрімді болуға тырысып жүр.Қасқыр тиіннен ақыл сұрайды.Тиін қасқырға ақыл айтады. Дос болсаң,адал,мейірімді бол!Сен қайдай доссың?

Ответ подготовленный экспертами Учись.Ru

Для того чтобы дать полноценный ответ, был привлечен специалист, который хорошо разбирается требуемой тематике "Қазақ тiлi". Ваш вопрос звучал следующим образом:

Помогите перевести с казахского на русский СРОЧНО!!!!
орманда көңілді тиін өмір сүреді.Тиін бұтақтан бұтаққа секіреді. Бір кезде тиін ұйықтап жатқан қасқырдың үстіне құлап түседі.Қасқыр ашуланып,оны жегісі келеді.Тиін қасқырға жалынады Мені жеме,жіберші!Дос болайық,-дейді.Қасқыр -Жарайды,жіберейін.Бірақ сен маған айтшы сендер,тиіндер,неге әрқашан ашуланамын.Сонда тиін -мен сенен қорқамын.Мені жіберші.Мен саған сонда айтамын,-дейді.Қасқыр тиінді жібереді.Тиін ағаштың басына шықты. Бұтақтан бұтаққа қайта секірді. Сосын тиін былай дейді -Қасқыр, сен залымсың. Сен бәрін қорқытасың.Сенен барлық аң қорқады. Ешкіммен сөйлеспейсің. Сені ешкім жақсы көрмейді. Сондықтан әрқашан ашуланасың.Біз, тиіндер,көңілдіміз.Біз залым емеспіз. Біз ешкімді қорқытпаймыз. Ешкімге жамандық жасамаймыз, біз мейрімдіміз.Қасқыр -мен енді ешкімді қорқытпаймын.Тиін, саған сөз беремін!Залым болмаймым.Мейрімді боламын, -деді.Сол күннен бастап қасқыр мейрімді болуға тырысып жүр.Қасқыр тиіннен ақыл сұрайды.Тиін қасқырға ақыл айтады. Дос болсаң,адал,мейірімді бол!Сен қайдай доссың?

После проведенного совещания с другими специалистами нашего сервиса, мы склонны полагать, что правильный ответ на заданный вами вопрос будет звучать следующим образом:

В лесу живет веселая белка. Белка прыгает на ветки. Однажды когда белка спала она упала на волка. Волк разозлился и хотел сьесть ее. Белка умоляла волка "Не ешь меня, отпусти! Давай дружить- сказала она. Волк "Ладно, я тебя отпускаю. Но ты скажи белка почему я всегда такой злой. Тогда белка сказала "Я тебя боюсь. Отпусти меня. Тогда я тебе отвечу. Волк отпустил белку. Белка прыгала на дерево. Потом опять прыгает на ветки. Тогда белка ответила "Волк ты злой. Ты всех пугаешь. Тебя все боятся. Ни с кем не разговариваешь. Мы, белки, веселые. Мы не злые. Мы никого не пугаем. Мы не делаем плохо кому то. Мы добрые. Волк "Я теперб никого не буду пугать. Белка я даю тебе слово. Я не буду злым. Буду добрым". С этого дня волк пытается стать добрым. Волк спросил у белки совет. Белка дала волку совет. Если будешь другом, будь честным,добрым! А ты какой друг?


-------------------

Белка прыгала с ветки на ветку и упала прямо на сонного волка. Волк вскочил и хотел её съесть.
Белка стала просить:
- Отпусти меня.
Волк сказал:
- Хорошо, я пущу тебя. Но ты скажи мне, отчего вы, белки, так веселы. Мне всегда скучно, а на вас смотришь, вы там вверху всё играете и прыгаете.
Белка сказала:
- Пусти меня прежде на дерево, я оттуда скажу, а то я боюсь тебя.
Волк отпустил. Белка убежала повыше на дерево и оттуда сказала:
- Тебе оттого скучно, что ты зол. Тебе злость сердце жжёт. А мы веселы оттого, что мы добры и никому зла не делаем



НЕСКОЛЬКО СЛОВ ОБ АВТОРЕ ЭТОГО ОТВЕТА:

Работы, которые я готовлю для студентов, преподаватели всегда оценивают на отлично. Я занимаюсь написанием студенческих работ уже более 4-х лет. За это время, мне еще ни разу не возвращали выполненную работу на доработку! Если вы желаете заказать у меня помощь оставьте заявку на этом сайте. Ознакомиться с отзывами моих клиентов можно на этой странице.

Баранова Эстелла Сергеевна - автор студенческих работ, заработанная сумма за  прошлый месяц 91 600 рублей. Её работа началась с того, что она просто откликнулась на эту вакансию

ПОМОГАЕМ УЧИТЬСЯ НА ОТЛИЧНО!

Выполняем ученические работы любой сложности на заказ. Гарантируем низкие цены и высокое качество.

Деятельность компании в цифрах:

Зачтено оказывает услуги помощи студентам с 1999 года. За все время деятельности мы выполнили более 400 тысяч работ. Написанные нами работы все были успешно защищены и сданы. К настоящему моменту наши офисы работают в 40 городах.

РАЗДЕЛЫ САЙТА

Ответы на вопросы - в этот раздел попадают вопросы, которые задают нам посетители нашего сайта. Рубрику ведут эксперты различных научных отраслей.

Полезные статьи - раздел наполняется студенческой информацией, которая может помочь в сдаче экзаменов и сессий, а так же при написании различных учебных работ.

Красивые высказывания - цитаты, афоризмы, статусы для социальных сетей. Мы собрали полный сборник высказываний всех народов мира и отсортировали его по соответствующим рубрикам. Вы можете свободно поделиться любой цитатой с нашего сайта в социальных сетях без предварительного уведомления администрации.

ЗАДАТЬ ВОПРОС

НОВЫЕ ОТВЕТЫ

ПОХОЖИЕ ВОПРОСЫ