Примеры пластической и упругой деформации

Упругая
Деформация называется упругой, если она исчезает после удаления вызвавшей её нагрузки, и пластической, если после снятия нагрузки она не исчезает (во всяком случае полностью). Все реальные твёрдые тела при деформации в большей или меньшей мере обладают пластическими свойствами. При некоторых условиях пластическими свойствами тел можно пренебречь, как это и делается в теории упругости. Твёрдое тело с достаточной точностью можно считать упругим, то есть не обнаруживающим заметных пластических деформаций, пока нагрузка не превысит некоторого предела. растяжение, сжатие, сдвиг, изгиб
Упругая
Самый простой пример пластической деформации - лепка из пластилина или из глины.
Пластилин и глина меняют форму под приложенным напряжением и не возвращается в исходное состояние.

Если попытаться согнуть стальную пластинку, она всего скорее вернется в исходной состояние - это упругая деформация
А если взять свинцовую или оловянную пластинку и согнуть их, они останутся в согнутом состоянии - это пластическая деформация

Другой пример - ковка металла, или его протяжка в проволоку, или прокат в листы - во всех этих случаях брусок металла приобретает форму требуемого изделия и сохраняет ее после прекращения воздействия на него