UCHEES.RU - помощь студентам и школьникам

Переведите, пожалуйста, текст. liebe mama, liebe papa, viele grüße aus frankfurt. uns...


В 16:58 поступил вопрос в раздел Немецкий язык, который вызвал затруднения у обучающегося.

Вопрос вызвавший трудности

Переведите, пожалуйста, текст. liebe mama, liebe papa,
viele grüße aus frankfurt. uns geht's gut, wir haben schon viel gemacht. gestern waren wir auf dem maintower. der maintower ist 198 m hoch. der blick über frankfurt bei nacht war toll! dann haben wir auch noch im restaurant auf dem maintower gegessen. heute morgen haben wir erst eine stadtbesichtigung gemacht. wir haben den römer (das ist das rathaus) gesehen. dann waren wir in der börse. celine hat mit dem handy ein foto gemacht. mittags waren wir auf der "zeil", das ist eine große einkaufsstraße, da gibt es viele geschäfte. celine hat einen mp3-spieler gekauft und ich habe ein tolles kleid gesehen, aber das war zu teuer: 99#! schabe! ich habe dann einen pullover gekauft. der sieht auch cool aus. nachmittags waren wir erst im goethehaus, dann im filmmuseum und zum schluss noch auf dem weihnachtsmarkt. alina hat ein lebkuchenherz gekauft.
seht ihr uns auf den fotos
viele grüße auch von tante uta, onkel peter, christopher und marie
eure alina und celina
ps§ wir haben unsere tüte verloren! das t-shirt und der mp3-spieler sind weg!

Ответ подготовленный экспертами Учись.Ru

Для того чтобы дать полноценный ответ, был привлечен специалист, который хорошо разбирается требуемой тематике "Немецкий язык". Ваш вопрос звучал следующим образом:

Переведите, пожалуйста, текст. liebe mama, liebe papa,
viele grüße aus frankfurt. uns geht's gut, wir haben schon viel gemacht. gestern waren wir auf dem maintower. der maintower ist 198 m hoch. der blick über frankfurt bei nacht war toll! dann haben wir auch noch im restaurant auf dem maintower gegessen. heute morgen haben wir erst eine stadtbesichtigung gemacht. wir haben den römer (das ist das rathaus) gesehen. dann waren wir in der börse. celine hat mit dem handy ein foto gemacht. mittags waren wir auf der "zeil", das ist eine große einkaufsstraße, da gibt es viele geschäfte. celine hat einen mp3-spieler gekauft und ich habe ein tolles kleid gesehen, aber das war zu teuer: 99#! schabe! ich habe dann einen pullover gekauft. der sieht auch cool aus. nachmittags waren wir erst im goethehaus, dann im filmmuseum und zum schluss noch auf dem weihnachtsmarkt. alina hat ein lebkuchenherz gekauft.
seht ihr uns auf den fotos
viele grüße auch von tante uta, onkel peter, christopher und marie
eure alina und celina
ps§ wir haben unsere tüte verloren! das t-shirt und der mp3-spieler sind weg!

После проведенного совещания с другими специалистами нашего сервиса, мы склонны полагать, что правильный ответ на заданный вами вопрос будет звучать следующим образом:

Дорогие мама с папой, передаём привет из Франкфурта. Мы в порядке, много чем занимались. Вчера мы были на главной башне. Высотой главная башня 198 метров. В ночное время, Франкфурт выглядит так здорово. Мы ели в ресторане на главной башне. Сегодня утром, мы пошли в город на экскурсию. Мы видели Римлянин (это ратуша). Тогда мы были на фондовом рынке. Селин сделала фотографии на телефон. В полдень, мы были в "Цейл", это большая торговая улица, на которой много магазинов. Селин купила mp3-плеер, и я видела большое платье, но оно слишком дорогое:99#! Таракан! Я купила свитер. Он выглядит очень круто. Во второй половине дня, мы побывали в доме Гёте, а затем в музее фильмов и в конце на рождественском рынке. Алина купила пряник ввиде сердца. Вы увидите нас на фото, многие также передают привет, тётя Ута, дядя Питер, Кристофер и Мари.
Ваши Алина и Селина
P.S.: Мы потеряли сумку! Футболка и mp3-плеер ушли!


-------------------



НЕСКОЛЬКО СЛОВ ОБ АВТОРЕ ЭТОГО ОТВЕТА:

Работы, которые я готовлю для студентов, преподаватели всегда оценивают на отлично. Я занимаюсь написанием студенческих работ уже более 4-х лет. За это время, мне еще ни разу не возвращали выполненную работу на доработку! Если вы желаете заказать у меня помощь оставьте заявку на этом сайте. Ознакомиться с отзывами моих клиентов можно на этой странице.

Андреева Ника Демьяновна - автор студенческих работ, заработанная сумма за  прошлый месяц 68 700 рублей. Её работа началась с того, что она просто откликнулась на эту вакансию

ПОМОГАЕМ УЧИТЬСЯ НА ОТЛИЧНО!

Выполняем ученические работы любой сложности на заказ. Гарантируем низкие цены и высокое качество.

Деятельность компании в цифрах:

Зачтено оказывает услуги помощи студентам с 1999 года. За все время деятельности мы выполнили более 400 тысяч работ. Написанные нами работы все были успешно защищены и сданы. К настоящему моменту наши офисы работают в 40 городах.

РАЗДЕЛЫ САЙТА

Ответы на вопросы - в этот раздел попадают вопросы, которые задают нам посетители нашего сайта. Рубрику ведут эксперты различных научных отраслей.

Полезные статьи - раздел наполняется студенческой информацией, которая может помочь в сдаче экзаменов и сессий, а так же при написании различных учебных работ.

Красивые высказывания - цитаты, афоризмы, статусы для социальных сетей. Мы собрали полный сборник высказываний всех народов мира и отсортировали его по соответствующим рубрикам. Вы можете свободно поделиться любой цитатой с нашего сайта в социальных сетях без предварительного уведомления администрации.

ЗАДАТЬ ВОПРОС

НОВЫЕ ОТВЕТЫ

ПОХОЖИЕ ВОПРОСЫ