Каковы заслуги Умара Бсрсся как деятеля культуры и просветителя адыгского народа?

Неоценимый вклад в развитие образования среди адыгов внес выдающийся адыгский просветитель Умар Берсей, составитель и издатель азбуки черкесского языка на арабской графической основе (1855) и грамматики адыгского языка (1858), первый адыгский баснописец. Умар Берсей был настоящим знатоком быта кавказских народов и их истории. Известно, что он оказал существенную помощь К.Ф. Сталю, когда тот работал над «Этнографическим очерком черкесского народа». Перу Берсея как учёного-историка принадлежит «Характеристический очерк тюркского периода кавказской истории». Написанные им басни отличаются острой социальной направленностью