Этот корабль строился под именем "Вархаил", но специальным указом Екатерины I получил название "Nolime tanger". Это название не прижилось

Вопрос, который вызвал трудности

Ответ экспертов Учись.Ru

Чтобы дать полноценный ответ, был привлечён специалист, который хорошо разбирается в теме «разное». Ваш вопрос звучал так: Этот корабль строился под именем "Вархаил", но специальным указом Екатерины I получил название "Nolime tanger". Это название не прижилось, а остался лишь русский перевод. Процитируйте его.

После обсуждения с другими специалистами сервиса мы пришли к выводу, что правильный ответ на ваш вопрос будет звучать следующим образом: