Вопрос-ответ
Поговорки по узбекскому языку
В 23:12 поступил вопрос в раздел Русский язык.
Вопрос, который вызвал трудности
Поговорки по узбекскому языку
Ответ экспертов Учись.Ru
Чтобы дать полноценный ответ, был привлечён специалист, который хорошо разбирается в теме.
После обсуждения с другими специалистами сервиса мы пришли к выводу, что правильный ответ на ваш вопрос будет звучать следующим образом:
Ayrilmagin elingdan,
Quvvat ketar belingdan.
***
Badqavm bo‘lsang bo‘l,
Beqavm bo‘lma.
***
Baliq suv bilan tirik,
Odam – el bilan.
***
Begona tuproq – devona tuproq.
***
Betkay ketar, bel qolar,
Beklar ketar, el qolar.
***
Bulbul chamanni sevar,
Odam – Vatanni.
Бай говорит - песню поет, бедняк говорит - глину жует
Без ветра верхушка дерева не закачается
Без причины и шип в ногу не вонзится
Без украшений родную мать отцу не показывай
Берись за то, что по плечу
вот