Вопрос, который вызвал трудности
Переведите!!!
-Кешіріңіз.
-Кешіріңіз, рұқсат па?
-Сұрауға рұқсат па?
-Кіруге бола ма?
-Шығуға бола ма?
-Далаға шығуға бола ма?
-Айтуға бола ма?
-Оқуға рұқсат па?
Ответ экспертов Учись.Ru
Чтобы дать полноценный ответ, был привлечён специалист, который хорошо разбирается в теме «Қазақ тiлi». Ваш вопрос звучал так: Переведите!!!
-Кешіріңіз.
-Кешіріңіз, рұқсат па?
-Сұрауға рұқсат па?
-Кіруге бола ма?
-Шығуға бола ма?
-Далаға шығуға бола ма?
-Айтуға бола ма?
-Оқуға рұқсат па?
После обсуждения с другими специалистами сервиса мы пришли к выводу, что правильный ответ на ваш вопрос будет звучать следующим образом:
-Извините?
- Извините можно?
-Можно спросить ?
можно войти?
можно выйти?
можно выйти на улицу ?
можно сказать?
можно читать ?