Вопрос, который вызвал трудности
Помогите плиз! Как это перевести и ответить на вопросы?
a) Lilli fragt. Wir antworten. Wer will Lilli sein?
1) Wer bastelt selbst Geschenke zum Frauentag? Welhe?
2) Wer schreibt Glückwunschkarten? Wem?
3) Was wünscht ihr euren Muttis und Omas zum Frauentag?
Ответ экспертов Учись.Ru
Чтобы дать полноценный ответ, был привлечён специалист, который хорошо разбирается в теме.
После обсуждения с другими специалистами сервиса мы пришли к выводу, что правильный ответ на ваш вопрос будет звучать следующим образом:
1) Кто самостоятельно мастерит подарки к Женскому дню? Какие?
- Я не никогда делаю подарки самостоятельно, я их покупаю - Ich bastle die Geschenke nie selbst, ich kaufe sie
2) Кто пишет открытки (с хорошими пожеланиями)? Кому?
- Я пишу открытки для моей мамы и моей бабушки - Ich schreibe Glückwunschskarten meiner Mutter und meiner Oma
3) Что вы желаете вашим мамам и бабушкам в Женский день?
- Я желаю им счастья и здоровья - Ich wünsche ihnen viel Glück und Gesundheit