Вопрос, который вызвал трудности
Ответ экспертов Учись.Ru
Чтобы дать полноценный ответ, был привлечён специалист, который хорошо разбирается в теме «Другие предметы». Ваш вопрос звучал так: Рассказ о любимом животном на немецком . предложений
После обсуждения с другими специалистами сервиса мы пришли к выводу, что правильный ответ на ваш вопрос будет звучать следующим образом:
Ziege Fee.
Im Dorf bei der Großmutter lebt mein Lieblingsvogel – Ziege Fee. Sie ist hübsch und freundlich, Sie hat einen sehr klugen Augen. Fee – ein bisschen Tier und liebt es, wenn ich Sie fotografiere. Dreht sich dann eines seitwärts, dann die andere, dann wird nach vorn «Fuß», und vielleicht die Sprache zeigen.
Koze die Milch hilft mir nicht krank zu sein ein ganzes Jahr. Fairy – das schönste Ziege, es ist unmöglich, nicht zu lieben!
____________________________
ПЕРЕВОД
_____________________________
Коза Фея.
В деревне у бабушки живет моя любимица – коза Фея. Она красивая и добрая, у нее очень умные глаза. Фея – любопытное животное и любит, когда я ее фотографирую. Повернется то одним боком, то другим, то выставит вперед «ножку», а может и язык показать.
Козье молочко помогает мне не болеть целый год. Фея – самая замечательная козочка, ее нельзя не любить!
Im Dorf bei der Großmutter lebt mein Lieblingsvogel – Ziege Fee. Sie ist hübsch und freundlich, Sie hat einen sehr klugen Augen. Fee – ein bisschen Tier und liebt es, wenn ich Sie fotografiere. Dreht sich dann eines seitwärts, dann die andere, dann wird nach vorn «Fuß», und vielleicht die Sprache zeigen.
Koze die Milch hilft mir nicht krank zu sein ein ganzes Jahr. Fairy – das schönste Ziege, es ist unmöglich, nicht zu lieben!
____________________________
ПЕРЕВОД
_____________________________
Коза Фея.
В деревне у бабушки живет моя любимица – коза Фея. Она красивая и добрая, у нее очень умные глаза. Фея – любопытное животное и любит, когда я ее фотографирую. Повернется то одним боком, то другим, то выставит вперед «ножку», а может и язык показать.
Козье молочко помогает мне не болеть целый год. Фея – самая замечательная козочка, ее нельзя не любить!