UCHEES.RU - помощь студентам и школьникам

Помогите с переводам с английского ** русский язык. Книга Джек и бобовое зёрнышко: 2.Jack...


В 6:15 поступил вопрос в раздел Английский язык, который вызвал затруднения у обучающегося.

Вопрос вызвавший трудности

Помогите с переводам с английского на русский язык. Книга Джек и бобовое зёрнышко:
2.Jack Sell the Cow
Jack takes Daisy and starts to walk into town/ On the way into town, he meets an old man.
"What's that you've got there, boy?Let me look at oour cow."
The old man looks at Daisy, and nodshis head.
"Yes.That cow is just right.Will you give her to me, please?"
Jack doesn't want to give Daisy to the old man.
"I can't give you the cow. I'm going to the market to sell her."
But the old man has a plan.
"Do't worry, i do't mind doing a swap with you. I'll give you these magic beans for your cow"

Ответ подготовленный экспертами Учись.Ru

Для того чтобы дать полноценный ответ, был привлечен специалист, который хорошо разбирается требуемой тематике "Английский язык". Ваш вопрос звучал следующим образом:

Помогите с переводам с английского на русский язык. Книга Джек и бобовое зёрнышко:
2.Jack Sell the Cow
Jack takes Daisy and starts to walk into town/ On the way into town, he meets an old man.
"What's that you've got there, boy?Let me look at oour cow."
The old man looks at Daisy, and nodshis head.
"Yes.That cow is just right.Will you give her to me, please?"
Jack doesn't want to give Daisy to the old man.
"I can't give you the cow. I'm going to the market to sell her."
But the old man has a plan.
"Do't worry, i do't mind doing a swap with you. I'll give you these magic beans for your cow"

После проведенного совещания с другими специалистами нашего сервиса, мы склонны полагать, что правильный ответ на заданный вами вопрос будет звучать следующим образом:

Джек продает корову,
Джек берет Дейзи и начинает идти в город. По дороге в город он встречает старика.
«Что у тебя там, мальчик? Позволь мне взглянуть на твою корову».
Старик смотрит на Дейзи и кивает головой.
«Да. Это корова - это правильно. Можешь ли ты дать ее мне, пожалуйста?»
Джек не хочет давать Дейзи старику.
«Я не могу дать тебе корову. Я пойду на рынок, чтобы продать ее».
Но у старика есть план.
«Не волнуйся, я не против делать с тобой своп, я дам тебе эти волшебные бобы для твоей коровы»


-------------------



НЕСКОЛЬКО СЛОВ ОБ АВТОРЕ ЭТОГО ОТВЕТА:

Работы, которые я готовлю для студентов, преподаватели всегда оценивают на отлично. Я занимаюсь написанием студенческих работ уже более 4-х лет. За это время, мне еще ни разу не возвращали выполненную работу на доработку! Если вы желаете заказать у меня помощь оставьте заявку на этом сайте. Ознакомиться с отзывами моих клиентов можно на этой странице.

Субботина Варвара Алексеевна - автор студенческих работ, заработанная сумма за  прошлый месяц 57 091 рублей. Её работа началась с того, что она просто откликнулась на эту вакансию

ПОМОГАЕМ УЧИТЬСЯ НА ОТЛИЧНО!

Выполняем ученические работы любой сложности на заказ. Гарантируем низкие цены и высокое качество.

Деятельность компании в цифрах:

Зачтено оказывает услуги помощи студентам с 1999 года. За все время деятельности мы выполнили более 400 тысяч работ. Написанные нами работы все были успешно защищены и сданы. К настоящему моменту наши офисы работают в 40 городах.

РАЗДЕЛЫ САЙТА

Ответы на вопросы - в этот раздел попадают вопросы, которые задают нам посетители нашего сайта. Рубрику ведут эксперты различных научных отраслей.

Полезные статьи - раздел наполняется студенческой информацией, которая может помочь в сдаче экзаменов и сессий, а так же при написании различных учебных работ.

Красивые высказывания - цитаты, афоризмы, статусы для социальных сетей. Мы собрали полный сборник высказываний всех народов мира и отсортировали его по соответствующим рубрикам. Вы можете свободно поделиться любой цитатой с нашего сайта в социальных сетях без предварительного уведомления администрации.

ЗАДАТЬ ВОПРОС

НОВЫЕ ОТВЕТЫ

ПОХОЖИЕ ВОПРОСЫ