Вопрос, который вызвал трудности
Переведите на русский язык
Білген адам білімді өмір бойы іздейді.
Біліп айтқан сөзге құн жетпейді,
Тауып айтқан сөзге шын жетпейді.
Өзің білмесең, білгендерден үйрен,
Үйренгеннен ештеңең кетпейді.
Білім—бір құрал. Білімі көп адам құралы сай ұста сықылды, не істесе де келістіріп істейді.
Білімнен жақсырақ қазына болмас,
Ол бір тасқын бұлақ суы сарқылмас.
Ответ экспертов Учись.Ru
Чтобы дать полноценный ответ, был привлечён специалист, который хорошо разбирается в теме «Қазақ тiлi». Ваш вопрос звучал так: Переведите на русский язык
Білген адам білімді өмір бойы іздейді.
Біліп айтқан сөзге құн жетпейді,
Тауып айтқан сөзге шын жетпейді.
Өзің білмесең, білгендерден үйрен,
Үйренгеннен ештеңең кетпейді.
Білім—бір құрал. Білімі көп адам құралы сай ұста сықылды, не істесе де келістіріп істейді.
Білімнен жақсырақ қазына болмас,
Ол бір тасқын бұлақ суы сарқылмас.
После обсуждения с другими специалистами сервиса мы пришли к выводу, что правильный ответ на ваш вопрос будет звучать следующим образом:
Человек, который ищет знания на протяжении всей своей жизни. Слова, которые вы говорите, не стоят цены; Если вы этого не знаете, узнайте из того, что вы узнаете; Образование - это один из инструментов. Многие люди получают образование в соответствии с их средствами обучения, и они делают все, что хотят. Без лучшего сокровища, кроме знания, это поток родниковой воды.