Вопрос, который вызвал трудности
Поясніть козацькі вислови:
1. або мед п'є, або кайдни тре
2. без гетьмана військо гине
3. добрий козак баче, де отаман скаче
4. козак у дорозі, а надія в Бозі
5. козача потилиця панам ляхам не хилится
6. не той козак, що поборов, а той, що вивернувся
Ответ экспертов Учись.Ru
Чтобы дать полноценный ответ, был привлечён специалист, который хорошо разбирается в теме.
После обсуждения с другими специалистами сервиса мы пришли к выводу, что правильный ответ на ваш вопрос будет звучать следующим образом:
1. або ти виграв, або ти попав в полон.
2. без гетьмана ( главного) військо не зможе воювати.
3. розумний козак знає де його побратим.
4. це означає що коли відправляє козака його жінка/мати вона молиться богу и бог допоможе.
5. те що козак ніколи не зломити и вони будуть стояти до смерті чим стануть на коліна.
6.це означає що справжній козак не той хто зміг виграти врага. а той що зміг ще й сам повернутися до дому