Вопрос, который вызвал трудности

Ворон костей не заносит как перевод по-английском языке?

Ответ экспертов Учись.Ru

Чтобы дать полноценный ответ, был привлечён специалист, который хорошо разбирается в теме «Английский язык». Ваш вопрос звучал так:

Ворон костей не заносит как перевод по-английском языке?

После обсуждения с другими специалистами сервиса мы пришли к выводу, что правильный ответ на ваш вопрос будет звучать следующим образом:

Близко по значению in the boondocks,at the back of beyond;to the land of no return,where even ravens don`t fly.