Сочинение по узбекскому языку ** тему зима.6 класс.

Сочинение по узбекскому языку на тему зима.6 класс.

Русский язык: Какая прекрасная пора — зима! Закружило, завьюжило. Морозы сковали водоёмы. Застыли берёзы в белоснежной бахроме, поблёскивают мохнатые шапки на соснах, искрятся припорошенные снегом шишки на ветвях елей. Кругом студёная тишь. Кусается морозный воздух. Снежный покров надёжно укрыл землю. Выходишь из елового сумрака — дух захватывает: такое сияние снега, неба, солнца! Просто чудо!Особый характер имеет зима в городе. Со свистом несётся вьюга по улицам, мечется в переулках, пронзая колючими иглами всё живое. Снег лежит где сугробами, а где тонким слоем. Зимнее солнце блуждает, словно в горах, между домами, иногда позёмка метёт, струится белая пыль. Мне очень нравится - зима!

Узбекский язык: Nima, bir ajoyib mavsum — qish! Whirled, samuilo. Ayoz-bog'langan suv. Oppoq popuk ichida qayin daraxtlar, daraxtlar chaqnardi bo'yicha kiyimlardan kiyimdagi glistening muzlatilgan va qor qoplangan olinishiga archa shoxlari. Atrofida sovuq xotirjam. Sovuq havo luqma. Qor qoplami xavfsiz erga qoplangan. Dusk ushlaydi archa borish ruhi: jilosi qor, osmon, quyosh! Mo'jiza!Maxsus belgi shahrida qish hisoblanadi. Blizzard ko'chalarda orqali shoshilib, yo'laklarda, tikanli igna tatuirovka shoshilib Whistling tirik hamma bor. Qor qor drifts qaerda, va yupqa qatlam qaerda. Uylar o'rtasida tog'lar, go'yo qishda quyosh adashib,, ba'zan, lotereya, oq chang oqib esgan. Men, albatta, qish kabi!