Вопрос, который вызвал трудности
Переведите в косвенную речь 8) THE OLD MAN ASKED: ‘HOW MUCH WILL THE ARTIST PAY ME?’
9) PEDRO ASKED: ‘HOW MUCH LONGER ARE YOU STAYING IN ENGLAND,
OLAF?’
10) GRANDMA ASKED ME: ‘WHERE IS THE CUP OF TEA?’
11) OLAF ASKED: ‘GIRLS, WHERE ARE YOU GOING FOR YOUR HOLIDAYS?’
12) MY FATHER ASKED: ‘WHEN WILL YOU GET BACK?’
13) ANDREW ASKED A SHOPKEEPER: ‘HOW MUCH IS THAT BICYCLE?’
14) THE MAN ASKED: ‘WHEN WILL MY WATCH BE REPAIRED?’
15) ‘WHAT TIME DID YOU GET HOME?’ they asked him.
Ответ экспертов Учись.Ru
Чтобы дать полноценный ответ, был привлечён специалист, который хорошо разбирается в теме «Английский язык». Ваш вопрос звучал так: Переведите в косвенную речь 8) THE OLD MAN ASKED: ‘HOW MUCH WILL THE ARTIST PAY ME?’
9) PEDRO ASKED: ‘HOW MUCH LONGER ARE YOU STAYING IN ENGLAND,
OLAF?’
10) GRANDMA ASKED ME: ‘WHERE IS THE CUP OF TEA?’
11) OLAF ASKED: ‘GIRLS, WHERE ARE YOU GOING FOR YOUR HOLIDAYS?’
12) MY FATHER ASKED: ‘WHEN WILL YOU GET BACK?’
13) ANDREW ASKED A SHOPKEEPER: ‘HOW MUCH IS THAT BICYCLE?’
14) THE MAN ASKED: ‘WHEN WILL MY WATCH BE REPAIRED?’
15) ‘WHAT TIME DID YOU GET HOME?’ they asked him.
После обсуждения с другими специалистами сервиса мы пришли к выводу, что правильный ответ на ваш вопрос будет звучать следующим образом:
8. The old man asked me how much the artist would pay me.
9. Pedro asked Olaf how long he was going to stay in England.
10. Grandma wanted to know where was the cup of tea.
11. Olaf asked where the girls were going for their holidays.
12. My father asked when I would get back .
13. Andrew asked the shopkeeper how much that bicycle was.
14. The man asked when would his watch be repaired.
15. They asked him what time he got home.