Вопрос, который вызвал трудности

Основная мысль рассказа Обезьяний язык Зощенко.В 1 предложение

Ответ экспертов Учись.Ru

Чтобы дать полноценный ответ, был привлечён специалист, который хорошо разбирается в теме.

После обсуждения с другими специалистами сервиса мы пришли к выводу, что правильный ответ на ваш вопрос будет звучать следующим образом:

     Я думаю, основная мысль рассказа "Обезьяний язык" М.М Зощенко : "Говорить надо  по-русски: заботясь о понимании, а не о производимом впечатлении". 
      В рассказе даже люди, употребляющие одинаковые иностранные слова не очень понимают друг друга, о чем спор - неясно. Можно и без бравирования иностранными словами обойтись, как спорщикам, так и докладчику.