Вопрос, который вызвал трудности

Как перевести на английский фразу "Цель оправдывает средства"
Без переводчиков всяких. Просто кто знает.

Ответ экспертов Учись.Ru

Чтобы дать полноценный ответ, был привлечён специалист, который хорошо разбирается в теме.

После обсуждения с другими специалистами сервиса мы пришли к выводу, что правильный ответ на ваш вопрос будет звучать следующим образом:

End justifies the means
Вроде так если не ошибаюсь

Choice of the ends covers choice of the means. - Выбор целей покрывает выбор средств
или
The end justifies the means.  - Цель оправдывает средства.