Вопрос, который вызвал трудности

Похожая по смыслу пословица (рана от языка не заживает)

Ответ экспертов Учись.Ru

Чтобы дать полноценный ответ, был привлечён специалист, который хорошо разбирается в теме.

После обсуждения с другими специалистами сервиса мы пришли к выводу, что правильный ответ на ваш вопрос будет звучать следующим образом:

Слово — не стрела, а к сердцу льнет.
Слово вовремя и кстати сильнее письма и печати.
Слово пуще стрелы разит.
От слова спасение, от слова и погибель.
Мягкое слово кости ломит.
Не ножа бойся — языка.