Вопрос, который вызвал трудности
Переведите пожалуйста Диалог из учебника 7 Spotlight
John: Hi, Penny.
Penny: Hi, John. You'll never guess what happened to me.
John: What is it? You look a little upset.
Это ещё не все там много ещё мне просто времени мало дописать дайте весь перевод всего диалога.
Ответ экспертов Учись.Ru
Чтобы дать полноценный ответ, был привлечён специалист, который хорошо разбирается в теме.
После обсуждения с другими специалистами сервиса мы пришли к выводу, что правильный ответ на ваш вопрос будет звучать следующим образом:
1. Привет, Пэнни
2. Привет, Джон. Ты никогда не угадаешь, что случилось со мной.
1. Что случилось? Ты выглядишь немного расстроенной.
2. О, боже! Я была прямо в шоке.
1. Действительно? Почему?
2. Я была в зоопарке, в то время, когда услышала крики людей.
1. Что там происходило?
2. Все были вокруг фонтана и выглядели реально напуганными.
1. О, боже! Что случилось? Кто-то упал в воду?
2. Не кто-то, а что-то. Там плавала оранжевая змея с черными полосами.
1. O! Кто-нибудь пострадал?
2. Нет. Охранник быстро поймал ее (змею) и поместил обратно в клетку.
1. Ну и ну! Такое не увидишь каждый день, не так ли?
2. Нет, конечно!