Вопрос, который вызвал трудности
Переведите текст на английский)
Национальная одежда Японии.
Кимоно является традиционной одеждой Японии и представляет собой длинный халат с широкими рукавами,который стягивается на талии поясом оби. На кимоно присутствуют многочисленные ремешки и шнуры. Отличие женского кимоно от мужского в том,что оно состоит из 12 частей,и надеть его самостоятельно практически невозможно. Мужское же более простое,из 5 элементов и короткими рукавами.
Ответ экспертов Учись.Ru
Чтобы дать полноценный ответ, был привлечён специалист, который хорошо разбирается в теме «Английский язык». Ваш вопрос звучал так: Переведите текст на английский)
Национальная одежда Японии.
Кимоно является традиционной одеждой Японии и представляет собой длинный халат с широкими рукавами,который стягивается на талии поясом оби. На кимоно присутствуют многочисленные ремешки и шнуры. Отличие женского кимоно от мужского в том,что оно состоит из 12 частей,и надеть его самостоятельно практически невозможно. Мужское же более простое,из 5 элементов и короткими рукавами.
После обсуждения с другими специалистами сервиса мы пришли к выводу, что правильный ответ на ваш вопрос будет звучать следующим образом: