Вопрос, который вызвал трудности

Как написать по английски: У меня в портфеле лежат: пенал, учебники, тетради, атлас, ломтик, линейка?

Ответ экспертов Учись.Ru

Чтобы дать полноценный ответ, был привлечён специалист, который хорошо разбирается в теме «Английский язык». Ваш вопрос звучал так:

Как написать по английски: У меня в портфеле лежат: пенал, учебники, тетради, атлас, ломтик, линейка?

После обсуждения с другими специалистами сервиса мы пришли к выводу, что правильный ответ на ваш вопрос будет звучать следующим образом:


I have in the portfolio are: pencil, textbooks, notebooks, Atlas, slice, line
У меня в портфеле находятся: карандаш, учебники, тетради, атлас, ломтик, строчка

I have in my briefcace: a pencil case, textbooks, exercise books, an atlas, a slice, a ruler.