Вопрос, который вызвал трудности

2. Французский учёный-лингвист П. К. Буаст сказал: «Когда только одна партия господствует, тогда управляют страсти».
Как вы понимаете это высказывание?

Ответ экспертов Учись.Ru

Чтобы дать полноценный ответ, был привлечён специалист, который хорошо разбирается в теме.

После обсуждения с другими специалистами сервиса мы пришли к выводу, что правильный ответ на ваш вопрос будет звучать следующим образом:

Нельзя, чтобы у власти стоял один человек. Когда он понимает, что в его руках столько власти, возможностей и свободы действий (хоть она и ограничена какими-либо законами), то его разум подвергается корысти, скупердяйству или другим низшим мыслям. 
Если же во главе стоят несколько человек, то все эти мысли и желания регулируются естественно, то есть найдутся люди, которые почувствовали, что в их "кругу" есть тот, кто хочет прибрать к рукам не свое и высказывают свое "фи". Таким образом, ученый-лингвист был прав.
Так нормально?