Вопрос, который вызвал трудности
Ответ экспертов Учись.Ru
Чтобы дать полноценный ответ, был привлечён специалист, который хорошо разбирается в теме «Қазақ тiлi». Ваш вопрос звучал так: Перевод сказки Жантаза
После обсуждения с другими специалистами сервиса мы пришли к выводу, что правильный ответ на ваш вопрос будет звучать следующим образом:
Жанқожа қолына қылышын алып,айдаһарды өлтірмекші болды. Айдаһар жерге құлып түсті. Жанқожа оны кешіреді деген ниетпен, оған сүт (ақ) құяды. Сол себепті оны жантаза деп атайды.