Вопрос, который вызвал трудности

Выберите правильный ответ. Wann wird die Wendung das geht aus wie das Hornberger Schie?en verwendet?

Ответ экспертов Учись.Ru

Чтобы дать полноценный ответ, был привлечён специалист, который хорошо разбирается в теме «Немецкий язык и практический курс перевода». Ваш вопрос звучал так: Выберите правильный ответ. Wann wird die Wendung das geht aus wie das Hornberger Schie?en verwendet?

После обсуждения с другими специалистами сервиса мы пришли к выводу, что правильный ответ на ваш вопрос будет звучать следующим образом:

  • Ответ: wenn eine Angelegenheit mit gro?em Getose angekundigt wird, aber dann nichts dabei herauskommt